Hélène Eftimakis è francese, di origine greca, vive da molti anni in Italia. Storica dell’arte, autrice, traduttrice, poetessa, ha vinto numerosi premi di poesia. Ha pubblicato “Les Riverains du Soleil”, Ed. Textes & Prétextes. 2007.
Des cathédrales sur quatre cordes Casa Editrice Montedit è la sua seconda raccolta poetica, pubblicata quale autrice 3^ classificata sez. Poesia Italiana VIII Edizione del Premio Letterario Internazionale Arché Anguillara Sabazia Città d’Arte con la lirica “Cattedrali su quattro corde”.